SEA Kehlen - Maison Relais
Bienvenue au Service d'Éducation et d'Accueil (SEA)
Le Service d'Éducation et d'Accueil (SEA) de la Commune de Kehlen accueille les enfants du cycle 1 précoce jusqu'au cycle 4.2 en dehors des heures de classe.
Sa mission est d'offrir un environnement bienveillant, sécurisant et stimulant où chaque enfant peut grandir, apprendre, jouer et s'épanouir à son rythme. En étroite collaboration avec les familles et les écoles, l'équipe accompagne les enfants dans leur développement, favorise leur autonomie et leur participation, tout en proposant une offre éducative riche, variée et adaptée à leurs besoins.
Prestations
- Accueil du matin
- Encadrement pendant la pause de midi
- Accueil après les cours avec une offre diversifiée d'activités
- Études surveillées
- Accueil et activités pendant les vacances scolaires
- Petit-déjeuner, repas de midi et collations
Inscriptions
Année scolaire 2027 / 2028
Les inscriptions se font exclusivement via l'application Kidola.
Délais d'inscription :
- Cycle 1 Précoce: avant le 1er mars 2027
- Cycles 1 à C4.2: avant le 1er mai 2027
Les parents sont invités à compléter l'inscription de leur enfant et à télécharger tous les documents demandés directement dans l'application Kidola.
Vacances scolaires
Les inscriptions aux vacances scolaires se font également via l'application Kidola.
Délais d'inscription :
- Vacances de la Toussaint et de Noël: avant le 2 octobre 2026
- Vacances de Carnaval et de Pâques: avant le 15 janvier 2027
- Vacances de Pentecôte et d'Été: avant le 16 avril 2027
Les Maisons Relais restent fermées
- Pendant les vacances d’été
du 31.08.2026 au 13.09.2026 inclus - Entre Noël et Nouvel An
du 24.12.2026 à partir de 14h00 au 03.01.2027 inclus - Pendant les vacances d’été
du 30.08.2027 au 12.09.2027 inclus
Chèque-service accueil
Avant toute inscription auprès de la Maison Relais, l'enfant doit bénéficier du Chèque-Service Accueil (CSA), qui règle la participation financière des familles.
Les parents doivent demander une adhésion personnalisée au nom de l'enfant auprès de l'Administration communale. Cette adhésion est gratuite et valable pendant 12 mois.
Pour plus d'informations :
www.men.public.lu/fr/enfance/02-cheque-service
Contacts :
Nous vous prions de bien vouloir utiliser l’adresse e-mail de la Maison Relais fréquentée par votre enfant :
📧- Maison Relais Olm : sea.olm@kehlen.lu
📧- Maison Relais Précoce Kehlen : sea.precoce-kehlen@kehlen.lu
📧- Maison Relais Spillschoul Kehlen: sea.prescolaire-kehlen@kehlen.lu
📧- Maison Relais Primaire Kehlen : sea.primaire-kehlen@kehlen.lu
📧- Maison Relais Elmen : sea.elmen@kehlen.lu
Pour toute question d'ordre général :
secrétariat: sea.secretariat@kehlen.lu
Herzlich willkommen im Service d'Éducation et d'Accueil (SEA)
Der Service d'Éducation et d'Accueil (SEA) der Gemeinde Kehlen betreut Kinder vom Zyklus 1 "précoce" bis zum Zyklus 4.2 außerhalb der Unterrichtszeiten.
Das Ziel ist es, den Kindern eine sichere, wertschätzende und anregende Umgebung zu bieten, in der sie sich wohlfühlen, ihre Persönlichkeit entfalten und sich in ihrem eigenen Tempo entwickeln können. In enger Zusammenarbeit mit den Familien und den Schulen begleitet das pädagogische Team die Kinder in ihrer Entwicklung, fördert ihre Selbstständigkeit und Mitbestimmung und bietet ein abwechslungsreiches, altersgerechtes Bildungs- und Freizeitangebot.
Leistungen
- Betreuung am Morgen
- Betreuung während der Mittagszeit
- Betreuung nach dem Unterricht mit einem abwechslungsreichen Freizeit- und Bildungsangebot
- Beaufsichtigte Hausaufgaben
- Betreuung und Aktivitäten während der Schulferien
- Frühstück, Mittagessen und Zwischenmahlzeiten
Einschreibungen
Schuljahr 2027/2028
Die Einschreibungen erfolgen ausschließlich über die Kidola-App.
Anmeldefristen:
- Cycle 1 Précoce: bis spätestens 1. März 2027
- Cycle 1 bis C4.2: bis spätestens 1. Mai 2027
Die Eltern werden gebeten, die Anmeldung ihres Kindes sowie alle erforderlichen Dokumente direkt über die Kidola-App einzureichen.
Sc
hulferien
Auch die Anmeldungen für die Schulferien erfolgen über die Kidola-App.
Anmeldefristen:
- Herbst- und Weihnachtsferien: bis spätestens 2. Oktober 2026
- Karnevals- und Osterferien: bis spätestens 15. Januar 2027
- Pfingst- und Sommerferien: bis spätestens 16. April 2027
Die ausserschulischen Betreuungsstrukturen bleiben geschlossen
- In den Sommerferien
vom 31.08.2026 bis einschließlich 13.09.2026 - Zwischen Weihnachten und Neujahr
vom 24.12.2026 ab 14 Uhr bis einschließlich 03.01.2027 - In den Sommerferien
vom 30.08.2027 bis einschließlich 12.09.2027
Chèque-service accueil
Vor jeder Einschreibung in die Maison Relais muss für das Kind eine Chèque-Service-Accueil-(CSA)-Mitgliedschaft bestehen. Diese regelt die finanzielle Beteiligung der Eltern an den Betreuungskosten.
Die Mitgliedschaft wird kostenlos bei der Gemeindeverwaltung beantragt und ist 12 Monate gültig.
Weitere Informationen:
www.men.public.lu/fr/enfance/02-cheque-service
Kontakte:
Wir bitten Sie die E-Mail Adresse des Gebäudes in welchem Ihr Kind eingeschrieben ist, zu verwenden :
📧- Maison Relais Olm : sea.olm@kehlen.lu
📧- Maison Relais Précoce Kehlen : sea.precoce-kehlen@kehlen.lu
📧- Maison Relais Spillschoul Kehlen: sea.prescolaire-kehlen@kehlen.lu
📧- Maison Relais Primaire Kehlen : sea.primaire-kehlen@kehlen.lu
📧- Maison Relais Elmen : sea.elmen@kehlen.lu
Für allgemeine Fragen :
Sekretariat: sea.secretariat@kehlen.lu